行政院原子能委員會
行政院原子能委員會Logo
::: 推文至FaceBook    推文至Twitter    推文至Plurk    推文至Google+    推文至LINE    有善列印
更新時間:2015-03-10 17:19
    中英文詞彙對照表
:::
輻射防護
中文名稱 英文名稱
活度 Activity
年集體劑量 Annual Collective Dose
人工核種 Artificial Nuclides
合理抑低 As Low As Reasonably Achievable (ALARA)
含鈷六十放射性物質之遠隔治療機 Co-60 Teletherapy Machine
集體劑量 Collective Dose
電腦刀 Cyberknife
子核種 Daughter Nuclides
廢棄射源 Discarded Radiation Sources
管制區劃分 Division Of Controlled Areas
劑量限度 Dose Limit
有效劑量 Effective Dose
等價劑量 Equivalent Dose
緊急曝露 Emergency Exposure
雇主 Employer
環境輻射監測 Environmental Radiation Monitoring
環境輻射安全 Environmental Radiation Safety
可發生游離輻射設備 Equipment Capable Of Producing Ionizing Radiation
設備製造視察 Equipment Manufacturing Inspection
排除 Exclusion
豁免 Exemption
輸出 Export
曝露 Exposure
設施經營者 Facility Operator
加馬射線照射 Gamma Irradiation
加馬刀 Gamma Knife
軍事機關輻射源普查作業 General Inspection Of Radiation Sources At Military Institutions
半化期 Half-Life
保健物理 Health Physics
高強度輻射設施 High Intensity Radiation Facility
輸入 Import
安裝許可 Installation Permission
輻射防護訓練業務機構 Institutions Of Radiation Protection Training Affairs
干預 Intervention
離子佈植機 Ion Implanter
游離輻射 Ionizing Radiation
游離輻射防護法 Ionizing Radiation Protection Act
輻射照射 Irradiation
輻射源管理 Management Of Radiation Sources
輻射防護管理組織 Management Organization For Radiation Protection
醫療曝露 Medical Exposure
醫療曝露品質保證計畫 Medical Exposure Quality Assurance Plan
醫用直線加速器 Medical Linear Accelerator
醫事放射師法 Medical Radiation Technologists Law
微西弗 Micro-Sievertt(μSv)
毫西弗 Milli-Sievert(mSv)
中子劑量 Neutron Dosage
非破壞檢測 Non-Destructive Testing
核子醫學 Nuclear Medicine
核種排放 Nuclide Discharge
職業曝露 Occupational Exposure
操作人員 Operating Personnel
運轉人員證書 Operation Personnel Certificate
粒子能量 Particle Energy
許可證 Permit
健康檢查 Physical Checkup
放射物理 Physics Of Radiology
輻射作業 Practice
試運轉許可 Pre-Operational Permit
試運轉計畫 Pre-Operational Program
試運轉報告 Pre-Operational Report
試運轉 Pre-Operational Test
生產許可 Production Permit
專案檢查(視察) Project Inspection
輻射污染 Radiation Contamination
輻射偵檢作業 Radiation Detection Practice
劑量評估 Radiation Dose Assessment
劑量監測 Radiation Dose Monitoring
輻射劑量 Radiation Dosimetry
輻射傷害 Radiation Injury
輻射度量/偵測 Radiation Measurement/Detection
輻射防護員 Radiation Protection Personnel
輻射防護人員認可證書 Radiation Protection Personnel Certificate
輻射防護計畫 Radiation Protection Plan
輻射防護屏蔽 Radiation Protection Shielding
輻射安全 Radiation Safety
輻射安全評估報告 Radiation Safety Assessment Report
輻射安全證書 Radiation Safety Certificate
輻射源 Radiation Source
輻射工作人員 Radiation Workers
輻射作業場所 Radiation Workplace
輻射示警標誌 Radioaction Warning Labels
輻射污染物質 Radioactive Contaminated Materials
放射性碘 Radioactive Iodine
放射性物質 Radioactive Material
放射性 Radioactivity
輻射生物 Radiobiology
放射線科 Radiology
放射性核種 Radionuclides
核醫藥產業 Radiopharmaceutical Industry
Radium
氡氣 Radon (Gas)
儀器校驗紀錄 Records of Instrument Calibration
體格及健康檢查紀錄 Records of Physical Examinations And Checkups
輻射防護服務相關業務管理辦法 Regulations for Administration Of Radiation Protection Service Related Business
含放射性物質之遙控後荷式近接治療設備 Remote After-Loading Brachytherapy Equipment
公司負責人 Responsible Personsof A Company
廢鐵 Scrap Metal
密封放射性物質 Sealed Radioactive Material
輻射防護師 Senior Radiation Protection Personnel
屏蔽設計 Shielding Design
西弗 Sievert(Sv)
擦拭測試 Smear Test
表面污染物體 Surface Contaminated Object
電腦斷層治療機 Tomotherapy
轉讓 Transfer
過境 Transit
轉口 Transshipment (En Route)
非密封放射性物質 Unsealed Radioactive Material
加權 Weighting
輻射作業 (Radiation) Practice